?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Пустое "вы" сердечным "ты"
ksenia_rsm
Мне нравится, что в Италии люди легко называют друг друга на "ты". Конечно, в банке, в пафосном магазине, ресторане и прочем подобном - всегда "вы", но особенно в каком-то закрытом сообществе типа спортзала с первого раза с вами будут на "ты" независимо от возраста. Или к врачу приходится ходить несколько раз и вы друг другу симпатичны по-человечески - быстро и естественно прозвучит "ты". Спросить дорогу на улице - тоже никому не придет в голову говорить "вы не подскажете..." Даже свёкров и тестя-тещу при хороших отношениях называют на "ты". Вот такая легкость!